SAISON 1: 1960-1969 L’aventure commence

Mes Années Siesta par Jean-Michel LAPORTE

Le Patio

LE PATIO : Grâce à sa superficie (300m2 couverts), il est l’emplacement susceptible de grouper le plus grand nombre de personnes ...

Les décors

Ce n'est pas un secret : La Siesta a dès ses débuts marqué les esprits de ses visiteurs. Pierre Laporte ...

Le Parachute ascensionnel

La Siesta a permis l'avènement de nombreuses nouveautés dont le parachute ascensionnel. Tractés derrière un puissant hors-bord, les plus courageux ...

Les Personnalités

Tout le monde connaît St Tropez et ses plages. La Siesta fut elle aussi le point d'attraction des artistes et ...

Le Super Club

Le SUPER-CLUB, qui est disposé en arrière de la Cantinas, constitue un complément du Patio. Malgré une disposition des lieux ...

Jeux de Plage

Pour 1961, la Plage a été dotée d’un matériel de location plus important qu’en 1960. Par ailleurs, elle disposait d’un ...

LE CLUB

Le terme « Club » désigne ici, non pas une formule commerciale basée sur le principe d’un Club privé, mais un ensemble ...

La Fille de Feu, un voilier Mythique

L'histoire de ce voilier mythique nécessite à elle seule un blog ! Il y aura sûrement beaucoup d'articles ici pour ...

La Jonque

La Jonque fut acheminée par la mer depuis Hong Kong. Cet esquif abritait un restaurant chinois. Peu répandue à l'époque ...

La Plage

La plage... Rien que le terme évoque le bonheur ! La Plage de La SIESTA ne laissait personne indifférent. Soigneusement ...

 

ATA Trap is a clay target sport where the clay target is presented from a single trap located in a trap house.  The target will be thrown in a random direction (left to right) upon the command from the shooter to “pull”.  Shooters shoot from 1 of 5 positions and rotate position after 5 shots from each position.  A round of trap is 25 targets, 5 shots from 5 positions.   Variations include doubles trap, where two birds are thrown at the same time from the same fixed trap (direction is not random), and handicap Trap where shooting positions are set farther from the trap house depending on shooter’s skill.

ATA Trap est un sport de cibles d’argile où la cible d’argile est présentée à partir d’un seul lanceur situé dans une cabane de fosse. La cible sera lancée dans une direction aléatoire (de gauche à droite) sur l’ordre du tireur de “tirer”. Les tireurs tirent à partir de 1 des 5 postes et changent de poste après 5 coups à chaque poste. Un tour fait de 25 cibles, 5 tirs à partir de 5 postes. Les variantes incluent le double, où deux plateaux sont lancés en même temps depuis le même lanceur fixe (la direction n’est pas aléatoire), et le handicap où les positions de tir sont placées plus loin du lanceur en fonction de l’habileté du tireur.